Teatr im. Aleksandra Sewruka w Elblągu zaprasza na trzecią już premierę w tym sezonie artystycznym. Będzie to Mazepa Juliusza Słowackiego w reżyserii Wiaczesława Żiły z ukraińskiego Tarnopola. Premiera spektaklu w sobotę 7 listopada o godz. 19.00 na dużej scenie elbląskiego teatru.
W roku 2009 przypada 200. rocznica urodzin jednego z najwybitniejszych polskich poetów i dramaturgów: Juliusza Słowackiego, a zarazem 160. rocznica jego śmierci.
Z tej okazji Teatr im. Aleksandra Sewruka w Elblągu, postanowił zrealizować Mazepę jeden z trudniejszych i mniej popularnych utworów Słowackiego.
Mazepa to tragedia w 5 aktach. Utwór, który powstał w Paryżu jesienią 1839 (I redakcja, została spalona po przeczytaniu "Pana Tadeusza" w 1834), wydany także w Paryżu 1840, wystawiony w 1847 w Budapeszcie, w języku polskim w Krakowie w 1851.
Tytułową postać hetmana kozackiego, która fascynowała romantyków (m. in. Byrona, Hugo, Puszkina), przedstawił poeta odmiennie od nich. Obdarzył ulubionego pazia królewskiego na dworze Jana Kazimierza (polemicznie wobec niechętnej relacji J.Ch. Paska) fantazją, brawurową odwagą, szlachetnością i wplątał go w intrygę skonstruowaną na wzór dramatów A. Dumasa ojca, E. Scribe'a, a przede wszystkim V. Hugo, z wszystkimi teatralnymi efektami melodramatu.
Tradycyjny trójkąt tworzą: stary Wojewoda, pyszny i samowolny Pan zamku, w którym podejmuje króla, jego młoda i urodziwa żona, Amelia, oraz zakochany w niej pasierb, Zbigniew, a Mazepa występuje jako mimowolny sprawca nieszczęścia; los tych czworga splata się w tragiczny węzeł, którego rozwiązanie prowadzi do nieuniknionej katastrofy i śmierci trojga bohaterów. Tragedia rodzinna rozgrywa się w XVII w., co pozwoliło Słowackiemu spojrzeć z ironią, z pozycji antysarmackich, na szlachecką obyczajowość i przeszłość polityczną Polski.
Mazepa Słowackiego zafascynowała reżysera z ukraińskiego Tarnopola Wiaczesława Żiłę, który podjął się realizacji dramatu w Elblągu czyli partnerskim mieście Tarnopola i w znanym sobie Teatrze im. Aleksandra Sewruka, w którym wyreżyserował już trzy sztuki: Lot nad kukułczym gniazdem, Niedźwiedź i Oświadczyny oraz Policja.
- kliknij, aby posłuchać reżysera spektaklu:
Rozmawiała: Marta Hajkowicz.
***
Realizatorzy:
Reżyseria: Wiaczesław Żiła (Ukraina)
Scenografia i kostiumy: Łucja i Bruno Sobczak
Muzyka: Bolesław Rawski
Inspicjent/sufler: Marta Eisler-Wrzeszcz
Obsada:
Kasztelanowa - Teresa SUCHODOLSKA - WOJCIECHOWSKA
Amelia (wymiennie: Dama dworu) - Hanna ŚWIĘTNICKA-GRABOWSKA/Sawa FAŁKOWSKA (gościnnie)
Pasek - Krzysztof BARTOSZEWICZ
Mazepa - Krzysztof GRABOWSKI
Ksiądz - Jacek GUDEJKO
Wojewoda - Mariusz MICHALSKI
Chmara - Jerzy PRZEWŁOCKI
Chrząstka - Lesław OSTASZKIEWICZ
Król Jan Kazimierz - Mirosław SIEDLER
Zbigniew - Paweł SKOWRON