Centrum Sztuki Galeria EL zaprasza na dwie wystawy indywidualne: Kazimierza Głaza oraz Leszka Wyczółkowskiego. Wernisaż obu ekspozycji odbędzie się 6 sierpnia (czwartek) o godz. 18.00. Wystawa potrwa do 6 września.
Kazimierz Głaz urodził się w 1931 roku w Borkach (powiat mielecki).
Artysta malarz i grafik, twórca Sensybilizmu, jedynego polskiego kierunku w sztuce opartego na wieloznaczności i ramifikacji, studiował w Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu w latach 1950-1956. W 1962 z krótkiej wycieczki do Moskwy i Leningradu Głaz przywozi nowe inspiracje sztuką bizantyńską. Tworzy pierwszą konsekwentną serię dużych obrazów nazwanych „Moskiewskie impresje”. W 1965 bierze udział w Ogólnopolskiej wystawie w Sopocie, gdzie otrzymuje jedną z głównych nagród i zaproszenie do reprezentowania Polski na IV Biennale Sztuki Młodych w Paryżu. Tam uzyskuje nagrodę - stypendium Erasmus Prize Fundation z Amsterdamu na wniosek Marca Chagalla na pobyt i pracę twórczą we Francji. Mieszka w Paryżu i na Lazurowym Wybrzeżu w Vence, jako stypendysta Michale Karolyi Foundation. Tam poznaje wielu znanych artystów, jak Marc Chagall, Max Ernst, Joan Miro, Edward Plunkett oraz ma okazje spotykania się z mieszkającym tam Witoldem Gombrowiczem, o którym później napisze swoje wspomnienia / Gombrowicz w Vence, Wydawnictwo Literackie, Kraków, 1989 /.
Leszek Wyczółkowski urodził się w 1950 roku w Zielonce, koło Warszawy. Od wczesnych lat wykazywał zainteresowanie literaturą i sztukami plastycznymi. W tych ostatnich pomagał mu jego ojciec, Witold Wyczółkowski – znany artysta plastyk i ilustrator, który wprowadził syna w arkana sztuki i nauczył plastycznego abecadła. Ta obecność sztuki w domu rodzinnym pomaga młodemu Wyczółkowskiemu w ukierunkowaniu jego zainteresowań plastyką.Leon Wyczółkowski, znany malarz i grafik okresu Młodej Polski – to stryjeczny pradziadek Leszka. W latach 1975-1977 Leszek Wyczółkowski studiuje na Wydziale Grafiki w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Po 1978, po długich wojażach europejskich, przybywa do Kanady, gdzie kontynuuje swoje przerwane studia na Wydziale Sztuk Pięknych w Ontario College of Art, które kończy z wyróżnieniem w 1982 roku. Od tego okresu sztuka Wyczółkowskiego zaczyna być obecna w galeriach i muzeach. Bierze udział w ponad 150 wystawach zarówno indywidualnych jak i grupowych w Austrii, Belgii, Francji, Grecji, Holandii, Japonii, Kanadzie, Polsce, Stanach Zjednoczonych, Szwecji, Wielkiej Brytanii i we Włoszech. Obecnie mieszka w Toronto. Uprawia malarstwo sztalugowe i grafikę artystyczną. Jego prace znajdują się w zbiorach muzealnych, galeriach publicznych, prywatnych i korporacjach na całym świecie.