W najbliższy weekend w Elblągu będzie można zobaczyć obrazy nagrodzone w czasie 2. edycji Grand Off - festiwalu europejskich filmów niezależnych.
Filmy będą wyposażone w anglojęzyczną wersję językową - listę dialogową. Organizator Grand Off - Fundacja Cinema Art - informuje, że taka właśnie forma pokazów obowiązuje od początku istnienia imprezy, a urok tych filmów często opiera się właśnie na oryginalnej ścieżce dźwiękowej i wizualnym pięknie obrazu.
W kapitule Grand Off zasiadają przedstawiciele 18 krajów europejskich oraz Iranu, Sierra Leone i Indonezji. Są wśród nich aktorzy, reżyserzy, szefowie europejskich festiwali kina niezależnego i przedstawiciele światowej Unii Filmowej UNICA.
Sposób wyboru laureatów Grand Off jest podobny, jak w przypadku przyznawania Europejskich Nagród Filmowych. Członkowie kapituły oglądają nominowane produkcje i w tajnym głosowaniu wybierają zwycięzców.
Kapituła przyznała nagrody w dziewięciu kategoriach: reżyseria, scenariusz, zdjęcia, montaż, aktor, aktorka oraz najlepsza fabuła, najlepszy dokument i najlepsza animacja. W tym roku nowością była kategoria najlepszy film pozaeuropejski.
Bilet na jeden dzień kosztuje 5 złotych.
A oto lista filmów wraz z krótkimi opisami:
6 grudnia, godz.18.30
1) fabuła: Dead cell (30 minut)
Francja / Wielka Brytania
reż.: Lou Ma Ho
Młoda kobiet budzi się w celi. Odkrywa, że jej winą jest to, że niczego nie zrobiła.
2) animacja: Sudstadt (12 minut 35 sekund)
Niemcy
reż.: Malte Jehmlich, Nicolai Skopalik, Nils Voges
Przesyłka do Suedstadt. Wulgarność, prostactwo mieszkańców ubogich dzielnic staje się koszmarem dla dumnego listonosza. Film o władzy i możliwości przegranej.
3) zdjęcia: Dreams and awakenings (12 minut)
osoba nominowana: Bertrand Bourdel
Francja
reż.: David Baudry
Obraz i iluzja. Czarne i białe. Poetycki obraz o...
4) dokument: The last card (77 minut)
Izrael
reż.: Sylvain Biegeleisen
Film jest nie tylko opowieścią o matce i synu, którzy starają się odbudować utraconą więź, lecz również głębszą refleksją nad rodzinnymi relacjami, rolą pamięci, poczuciem winy, starzeniem się, a także II wojną światową i tym, jak wpłynęła ona na życie ocalałych oraz ich dzieci.
5) aktor: True colors (10 minut 36 sekund)
osoba nominowana: Neil Maskell
Wielka Brytania
reż.: Barney Elliot
Dramat społeczny o kochającym ojcu ze skłonnościami do przemocy i jego walce o odzyskanie zaufania rodziny.
7 grudnia, godz.18.30
1) aktorka: Dead cell (30 minut)
osoba nominowana: Mai Ann Lee
Francja / Wielka Brytania
reż.: Lou Ma Ho
Młoda kobieta budzi się w celi. Odkrywa, że jej winą jest to, że niczego nie zrobiła.
2) reżyseria: Tickets please (14 minut)
osoba nominowana: Lucas Figueroa
Hiszpania
reż.: Lucas Figueroa
W trudnych czasach przetrwanie może zależeć od pomysłowości. Pociąg. Pościg. Jeden sposób, by przeżyć...
3) montaż: It wasn’t god’s will (15 minut)
osoba nominowana: António Ferreira
Portugalia
reż.: António Ferreira
To opowieść oparta na znanej portugalskiej pieśni Larindinha. Film opowiada historię Ramira, młodego chłopca, który wyrusza na wojnę, a także historię jego powrotu do ukochanej Laurindy.
4) scenariusz: Private life (15 minut 49 sekund)
osoba nominowana: Abbe Robinson
Wielka Brytania
reż.: Abbe Robinson
Yorkshire, Anglia, rok 1952. Ruth Ackroyd porzuca monotonię dnia pracy w fabryce tekstyliów ojca i potajemnie udaje się pociągiem do Manchesteru. Tam, na peronie, spotyka pewnego mężczyznę. Nic nie jest tym, czym wydaje się być.
5) film pozaeuropejski: Angels die in the soil (30 minut)
Iran
reż.: Babak Amini
Iracka dziewczyna kurdyjskiego pochodzenia zarabia na utrzymanie siebie i chorego ojca, sprzedając kości żołnierzy poległych w czasie irańsko-irackiej wojny. Pewnego dnia, w drodze powrotnej do domu, spotyka amerykańskiego żołnierza, postanawia mu pomóc.