Myślałby kto że są wieczne, a pierwsze ich wydanie nastąpiło w 1812 roku. Jak dzieci radziły sobie kiedy ich nie było? Czy fakt, iż niemieckie opowieści i ludowe baśnie stały się niezwykle popularne na całym świecie świadczy o tym, że są uniwersalne?
A to przecież nie wszystkie pytania: dlaczego najbardziej znane na świecie baśnie muszą dzieci straszyć? Czy baśń musi mieć morał? Czy z bajki o Kopciuszku lub Królewnie Śnieżce najmłodsi są w stanie wynieść coś poza bajkową opowieścią? W tym roku mija dwieście lat od pierwszego wydania zbioru baśni braci Grimm Baśnie domowe i dziecięce.
Baśnie domowe i dziecięce to cykl baśni spisanych przez braci Wilhelma i Jacoba Grimmów - niemieckich pisarzy i językoznawców. Bracia Grimm zawarli w swym zbiorze ogółem ponad dwieście tekstów, zebranych na podstawie wieloletnich badań mitów, podań i opowieści ludowych głównie z rejonu miasta Kassel, pochodzących zarówno z przekazów ustnych, jak i źródeł piśmienniczych. We wstępie do zbioru pisali:
"Nie dodaliśmy tu nic od siebie, nie upiększyliśmy żadnego szczegółu, żadnego wątku w którymkolwiek podaniu, lecz za każdym razem oddawaliśmy jego treść w takiej formie, w jakiej nam ją przekazano; że kształt słowny i opracowanie szczegółów w głównej mierze od nas pochodzi, to rozumie się samo przez się, ale staraliśmy się zachować każdą osobliwość, jaką udało nam się zauważyć, aby pod tym względem pozostawić zbiorowi całą różnorodność, właściwą naturze".
Bracia pozostawili swoje ślady przede wszystkim w Hesji, poczynając od miejsca swego urodzenia Hanau przez miejscowość Steinau, gdzie spędzili dzieciństwo, miasto akademickie Marburg, aż po dwór kasselskich książąt elektorów.
200-lecie wydania baśni to święto przede wszystkim dla Niemców. My traktujemy to jako ciekawostkę, oni m.in. jako pretekst do ściągnięcia do siebie turystów. Przyciągać ma np. jeden z najstarszych i najpopularniejszych wśród blisko 200 niemieckich szlaków wakacyjnych - Niemiecki Szlak Baśniowy. Liczy on 600 kilometrów i łączy ważne miejsca związane z życiem i twórczością słynnych braci.
Szlak ciągnie się od Hanau do Bremy. Wiedzie przez miejscowości związane z życiem lub twórczością braci Grimm. Będzie to np. Brema z Czterech muzykantów z Bremy czy Hemeln z Flecisty z Hameln. W Hanau, gdzie bracia przyszli na świat, od 1 maja do 1 lipca 2013 roku zainteresowani mogą udać się na Festiwal Baśni Braci Grimm, a w Steinau, gdzie spędzili swoje młode lata, gościć na Dniach Teatrów Lalkowych. Bo niemiecka turystyka postanowiła postawić na braci Grimm w 2013 roku.
W ramach stałej ekspozycji w Muzeum Braci Grimm w pałacu Bellevue jest prezentowane najstarsze wydanie słynnego zbioru baśni. Podążając do Kassel, trop prowadzi przez odrestaurowane miasteczka szachulcowe, są tam również wioska Królewny Śnieżki w osadzie Bergfreiheit w Bad Wildungen, kraina Czerwonego Kapturka między Alsfeld a Fritzlar, staw Pani Zamieci u stóp masywu górskiego Hoher Meißner...
Informacje na temat imprez organizowanych z okazji rocznicy wydania baśni Braci Grimm znajdują się na stronie: www.grimm2013.de. A pamiątką z pobytu w rodzinnym kraju braci Grimm mogłaby być moneta o nominale 10 euro z podobizną braci, którą w czerwcu tego roku wyemitowały Niemcy.
W Polsce obchodami zawiadywał Goethe-Institut i na jego stronie można znaleźć wszelkie informacje dotyczące akcji i wydarzeń organizowanych z tej okazji.
---------------------------------------------
Pierwsze wydanie baśni braci Grimm pt. Kinder und Hausmärchen ukazało się w latach 1812–1815. Oryginał został wpisany na Światową Listę Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Pierwsze wydanie polskie pt. Baśnie dla dzieci i młodzieży ukazało się w 1895 roku.