DNNMasters MPUS-Xtreme is running in evaluation mode. Please purchase license on www.dnnmasters.com

 
 
 
 
Gazeta
Internet

Witaj,     |  Zaloguj
Nasza społeczność

Logowanie

Dołącz do eKulturalnych
Zapomniałem hasła
Przejdź do eKulturalni.pl
GDZIE JESTEŚ:  E-ŚWIATOWID    Aktualności

Goethe w wersji rap

W najbliższą sobotę, 28 kwietnia, w Olsztynie niemiecki raper Doppel-U zaprezentuje... dzieła klasyków literatury niemieckiej: Goethego i Schillera.

Doppel-U czyli Christian Weirich jest autorem tekstów i pedagogiem. Raperskie interpretacje dzieł mistrzów języka niemieckiego tworzy od 2005 roku.

- Swoją misję opisuje w następujący sposób: Nie możemy oczekiwać od dzieci, że bez problemów zrozumieją język sprzed 200 lat, ale możemy pokazać drogę, na której spotkają się dawne i nowe, starość i młodość - podkreśla Agnieszka Prusik - Ugarenko z Miejskiego Ośrodka Kultury w Olsztynie. - Swoje pomysły artysta chce również wprowadzać do szkół, dlatego opracował i koordynował projekt Szkoła rapuje, dzięki któremu uczniowie mogli się przekonać, że dzieła klasycznych autorów zawierają atrakcyjne i aktualne treści, a praca z nimi może sprawić wiele przyjemności. Na potrzeby projektu przygotował także materiały dydaktyczne: interaktywny podręcznik i audiobook, z którymi pracuje podczas występów w szkołach. Podczas moderacji Doppel-U pokaże analogie tekstów klasyków do współczesności, zwłaszcza do problemów i rozterek młodych ludzi. Dodatkowo uczestnicy otrzymają materiały, które umożliwią im aktywny udział w koncercie.

Koncert w sali kameralnej pod Amfiteatrem im. Czesława Niemena zacznie się o godz. 19. Wstęp jest wolny. O godz. 20.30 w kawiarni artystycznej Stary Zaułek, niedaleko amfiteatru, wykonawca spotka się z publicznością.

Także w sobotę, o godz. 10, w Polsko-Niemieckim Centrum Młodzieży Europejskiej w Olsztynie odbędą się warsztaty Szkoła rapuje.

- Christian Weirich zaprezentuje wspomniane materiały dydaktyczne oraz możliwości ich wykorzystania. Oczywiście będzie to też wprowadzenie w młodzieżową kulturę hip-hopową oraz okazja do poznania podstawowej wiedzy o rapie i rapowaniu - zachęca Agnieszka Prusik - Ugarenko.

Zgłoszenia: joachim@ifa.de, tel. 89 523 56 80. Warto zajrzeć na stronę: doppel-u.de .

Koncert i warsztaty organizują: Związek Stowarzyszeń Niemieckich Warmii i Mazur Instytut stosunków Kulturalnych z Zagranicą (IfA), Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Olsztynie, Miejski Ośrodek Kultury w Olsztynie, kawiarnia Stary Zaułek.

Podziel się:
Wszelkie prawa do tego tekstu są zastrzeżone. Publikowanie go w całości lub części wymaga zgody Wydawcy.

Kierownik Redakcji: Edyta Bugowska

tel 55 611 20 63

Jeśli chcesz dodać swój komentarz zaloguj się. Jeśli nie masz jeszcze konta zarejestruj się tutaj.
MENU

eŚWIATOWID W LICZBACH

 

Publikacji: 12870
Galerii: 307
Komentarzy: 1354

 


Liczba odwiedzin: 15191694

KONTAKT Z REDAKCJĄ

Wydawca:

Centrum Spotkań Europejskich
"ŚWIATOWID"

pl. Jagiellończyka 1
82-300 Elbląg
tel.: 55 611 20 50
fax: 55 611 20 60

 

Redakcja:
redakcja@eswiatowid.pl
tel.: 55 611 20 63

Administrator systemu:
adm@swiatowid.elblag.pl
 

 

 


 

 

Projekt dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury na lata 2007 - 2013 

oraz budżetu samorządu województwa warmińsko - mazurskiego.